{"id":2870,"date":"2019-09-25T21:08:06","date_gmt":"2019-09-25T19:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/?p=2870"},"modified":"2019-11-21T21:29:24","modified_gmt":"2019-11-21T20:29:24","slug":"pacificado-un-rodaje-entre-tiroteos-para-poner-el-foco-en-las-relaciones-humanas-dentro-de-la-favela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/2019\/09\/25\/pacificado-un-rodaje-entre-tiroteos-para-poner-el-foco-en-las-relaciones-humanas-dentro-de-la-favela\/","title":{"rendered":"\u201cPacificado\u201d, un rodaje entre tiroteos para poner el foco en las relaciones humanas dentro de la favela"},"content":{"rendered":"\n

El director de pel\u00edculas de culto como \u201cRequiem for a dream\u201d (2000, EEUU) o \u201cMother!\u201d (2017, EEUU), Darren Aronofsky, presentaba, esta vez como productor, \u201cPacified\u201d, film a concurso en la Secci\u00f3n Oficial de la 67 edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de San Sebasti\u00e1n y dirigido por su amigo Paxton Winters. Aronosfky compart\u00eda d\u00f3nde se conocieron: \u201cestaba en el festival de cine de Estambul en el 2001 con \u201cRequiem for a dream\u201d, y all\u00ed hab\u00eda un americano de ojos azules y pelo rubio que se relacionaba con todo el mundo y hablaba en turco. Era Paxton, un periodista y realizador de documentales que llevaba 18 a\u00f1os en Turqu\u00eda. All\u00ed surgi\u00f3 nuestra amistad<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Darren Aronofsky y Paxton Winters en la presentaci\u00f3n de la pel\u00edcula
(fotograf\u00eda de Alex Abril www.sansebastianfestival.com<\/a>)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de aquel primer encuentro, Winters se mud\u00f3 a Brasil, aprendi\u00f3 portugu\u00e9s y, por razones del destino, acab\u00f3 integr\u00e1ndose en una de las favelas de R\u00edo de Janeiro. \u201cYo no ten\u00eda ninguna intenci\u00f3n de entrar en las favelas. Era poco antes del mundial de f\u00fatbol y los alquileres hab\u00edan subido much\u00edsimo, as\u00ed que pens\u00e9 en regresar a casa, pero Joseph y Wellington (los guionistas de la pel\u00edcula) me invitaron a entrar en la comunidad de la favela. Inicialmente les dije que no, aquello era demasiado intenso para m\u00ed. Me daba miedo. Pero luego pens\u00e9 que todo lo que hab\u00eda merecido la pena en mi vida hab\u00eda sido fruto de haberme enfrentado a mis miedos, as\u00ed que decid\u00ed alojarme en la favela durante 6 meses hasta que bajasen los alquileres. En ese tiempo, la comunidad se abri\u00f3 a m\u00ed, sent\u00ed que me abraz\u00f3, y esos 6 meses se convirtieron en 9 a\u00f1os porque no quer\u00eda marcharme<\/em>\u201d. Para Aronofsky, \u201cPaxton es un esp\u00edritu singular en este planeta. Es capaz de hacer amigos en cualquier sitio. Entr\u00f3 a vivir en las favelas y se convirti\u00f3 en parte de esa comunidad<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El proyecto comenz\u00f3 a fraguarse 3 a\u00f1os despu\u00e9s de que el director se instalase en la favela: \u201cyo era un observador, me dedicaba a escuchar y a hacer muchas preguntas. Me empec\u00e9 a sentir el canal para que aquellas historias pudiesen ser contadas\u201d<\/em>. En este sentido, el actor principal Bukassa Kabengele proclamaba: \u201cesta pel\u00edcula pone como protagonistas a personas que en Brasil est\u00e1n excluidas. Y cuando hablamos de favelas, hablamos de una comunidad eminentemente negra. Brasil es un pa\u00eds que por un lado tiene un 54% de la poblaci\u00f3n negra (es el pa\u00eds con mayor poblaci\u00f3n negra fuera del continente africano), y a la vez es un pa\u00eds extremadamente racista y excluyente. La mortalidad entre los j\u00f3venes de esa poblaci\u00f3n llega a cifras que asustan. Esas personas solo aparecen cuando se habla de criminalidad, lo que no siempre es verdad. La pel\u00edcula ha tenido el coraje de entrar en una favela y no poner el foco en las armas. Lo que plantea por encima de todo son las relaciones humanas y sociales<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Paula
Paula Linhares y Darren Aronofsky durante la rueda de prensa de Pacificado en la 67SSIFF<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Cuando hablamos de pel\u00edculas de favelas, todos pensamos en \u201cTropa de \u00e9lite\u201d (Jos\u00e9 Padilha, 2007, Brasil) o en la sobresaliente \u201cCiudad de Dios\u201d (Fernando Meirelles y K\u00e1tia Lund, 2002, Brasil). Pero el guionista Wellington Magalhaes marcaba distancias: \u201cnormalmente las pel\u00edculas de favelas ense\u00f1an tiroteos. Nosotros quer\u00edamos una historia contada por personas que viven all\u00ed para personas que no viven all\u00ed. Eso es lo que hace diferente a la pel\u00edcula. La pel\u00edcula no es de Paxton ni de ninguno de nosotros, es de la comunidad que vive all\u00ed<\/em>\u201c. La productora Paula Linhares incid\u00eda tambi\u00e9n en que \u201c\u00a1va a ser el primer film en una favela contando la historia de una mujer!<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Y aunque no fuese el foco de la pel\u00edcula, lo cierto es que todo el equipo de la pel\u00edcula coincid\u00eda en lo complicado, incontrolable y peligroso que hab\u00eda resultado el rodaje. Literalmente, se rod\u00f3 en medio de tiroteos. Kabengele contaba: \u201cme hosped\u00e9 dentro de la favela durante 2 meses, y todos los d\u00edas o\u00eda tiros de ametralladoras<\/em>\u201d. El productor Marcos Tellechea relataba otro episodio en el que \u201cun d\u00eda las fuerzas especiales de la polic\u00eda entraron en la favela, r\u00e1pido tuvimos que recoger las c\u00e1maras que hab\u00edamos montado en el tejado, escondernos, tumbarnos en el suelo, e inmediatamente comenz\u00f3 un intercambio de tiros de armas pesadas que dur\u00f3 40 minutos<\/em>\u201d. El director tambi\u00e9n relataba que en la pel\u00edcula \u201che incluido im\u00e1genes rodadas con mi iPhone durante una operaci\u00f3n policial en la que murieron tres personas<\/em>\u201d. Magalhaes exclamaba que \u201ccasi todos los d\u00edas muere gente all\u00ed y eso no es noticia. Incluso hay un joven que particip\u00f3 en este proyecto y que, por falta de oportunidades, despu\u00e9s entr\u00f3 en el tr\u00e1fico de drogas y ha fallecido hace 2 semanas. El estado no entra all\u00ed, es un lugar olvidado, o m\u00e1s que olvidado, es un lugar que nunca ha sido recordado<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Las
Las actrices Cassia Nascimento y Debora Nascimento durante la rueda de prensa de Pacificado en la 67SSIFF<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

El guionista tambi\u00e9n reconoc\u00eda que \u201cla comunidad abraz\u00f3 el proyecto, nos abrieron sus casas. Era complicado filmar en la favela porque est\u00e1 viva 24 horas al d\u00eda y no es un lugar precisamente silencioso, pero tuvimos el apoyo de personas que viven all\u00ed y que nos ayudaron a controlar todo ese movimiento<\/em>\u201d. Paxton dec\u00eda orgulloso: \u201cla comunidad particip\u00f3 en todo: en el gui\u00f3n, en la historia, en la figuraci\u00f3n,\u2026 muchos actores viven en la favela, empezando por la propia Cassia. Cada departamento de la pel\u00edcula contrat\u00f3 a dos o tres personas de la comunidad, muchas de las cuales siguen trabajando hoy en d\u00eda en la industria del cine, de la TV o de la publicidad. No habr\u00eda habido manera de que pudi\u00e9ramos haber rodado all\u00ed si no hubi\u00e9semos contado con el apoyo y la colaboraci\u00f3n de la comunidad<\/em>\u201d. Para el productor Tellechea adem\u00e1s \u201cera importante buscar esa autenticidad en todos los departamentos. Llegamos a contratar a m\u00e1s de 200 personas de la comunidad<\/em>\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El director de pel\u00edculas de culto como \u201cRequiem for a dream\u201d (2000, EEUU) o \u201cMother!\u201d (2017, EEUU), Darren Aronofsky, presentaba, esta vez como productor, \u201cPacified\u201d, film a concurso en la Secci\u00f3n Oficial de la 67 edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de San Sebasti\u00e1n y dirigido por su amigo Paxton Winters. Aronosfky compart\u00eda d\u00f3nde se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[36,256,257],"lugar":[],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"adictos","author_link":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/author\/adictos\/"},"featured_img":"https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-400x160.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Cine<\/a>"],"unlinked":["Cine<\/span>"]},"tags":{"linked":["Festival de cine de San Sebasti\u00e1n<\/a>","67SSIFF<\/a>","SSIFF<\/a>"],"unlinked":["Festival de cine de San Sebasti\u00e1n<\/span>","67SSIFF<\/span>","SSIFF<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publicado 7 a\u00f1os hace","modified":"Actualizado 6 a\u00f1os hace"},"absolute_dates":{"created":"Publicado el 25 septiembre, 2019","modified":"Actualizado el 21 noviembre, 2019"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado el 25 septiembre, 2019 9:08 pm","modified":"Actualizado el 21 noviembre, 2019 9:29 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera.jpg",2000,800,false],"landscape":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera.jpg",2000,800,false],"portraits":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera.jpg",2000,800,false],"thumbnail":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-400x160.jpg",400,160,true],"large":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-800x320.jpg",676,270,true],"1536x1536":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera.jpg",1536,614,false],"2048x2048":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera.jpg",2000,800,false],"gg_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-450x250.jpg",450,250,true],"extra-small":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-188x75.jpg",188,75,true],"post-image-small":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-400x160.jpg",400,160,true],"post-image":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-676x270.jpg",676,270,true],"wpsso-schema-1x1":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera.jpg",2000,800,false],"wpsso-schema-4x3":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera.jpg",2000,800,false],"wpsso-schema-16x9":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-1200x675.jpg",1200,675,true],"wpsso-thumbnail":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-1200x628.jpg",1200,628,true],"wpsso-opengraph":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-1200x628.jpg",1200,628,true],"wpsso-tc-summary":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-600x600-cropped.jpg",600,600,true],"wpsso-tc-lrgimg":["https:\/\/www.adictosaljetlag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pacificado_cabecera-1200x628.jpg",1200,628,true]},"rttpg_author":{"display_name":"adictos","author_link":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/author\/adictos\/"},"rttpg_comment":12,"rttpg_category":"Cine<\/a>","rttpg_excerpt":"El director de pel\u00edculas de culto como \u201cRequiem for a dream\u201d (2000, EEUU) o \u201cMother!\u201d (2017, EEUU), Darren Aronofsky, presentaba, esta vez como productor, \u201cPacified\u201d, film a concurso en la Secci\u00f3n Oficial de la 67 edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de San Sebasti\u00e1n y dirigido por su amigo Paxton Winters. Aronosfky compart\u00eda d\u00f3nde se…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2870"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2883,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions\/2883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2870"},{"taxonomy":"lugar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adictosaljetlag.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/lugar?post=2870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}